Prevod od "da govorim kao" do Italijanski

Prevodi:

a parlare come

Kako koristiti "da govorim kao" u rečenicama:

Morao sam da budem kao oni, da govorim kao oni.
volevano che fossi come loro, che parlassi come loro.
Poèela sam da govorim kao ti.
Sto iniziando a parlare come te.
Mogu to i da dokažem. Vidiš da govorim kao da sam na vežbama.
La prova è che in questo momento parlo come alla Sorbona.
Ja sam prost èovek i ne znam da govorim kao De Vita, koji je uspeo da izazove neslogu u našim redovima.
Io sono un uomo semplice, e non so usare le parole come quelle che usa De Vita, che è riuscito a creare disaccordi nel nostro gruppo.
Želi da govorim kao u knjigama:
Vuole che io parli come nei libri:
Nisam znao koliko dugo bih još mogao da govorim kao seronja.
Non so per quanto tempo avrei dovuto continuare a parlare come un coglione
Hteo sam da govorim kao svi, i nekoliko kratkih èasova hteo sam da u svemu lièim na njih.
Volevo parlare come loro e, per qualche ora, volevo essere come uno di loro.
Ja sam drugaèiji zato èudno zvuèim, zato što mogu da govorim kao svi ovde ako hoæu!
Sono diverso solo perche' parlo in modo buffo? Guarda che se voglio posso parlare come tutti gli altri!
Znala sam da on nije Latino, ali iz nekog razloga, svi ovi sumnjivi poslovi su me navukli na to da govorim kao Carlito.
Sapevo che non era spagnolo, ma per qualche motivo tutti questi oscuri affari loschi, mi avevano fatto parlare come Carlito.
Ti neæeš da doðem, jer se plašiš... da æu da se svidim Aleksu više od tebe, jer ja znam da govorim kao mladi.
Tu non vuoi che io venga perche' hai paura che io piaccia piu' di te ad Alex. - Perche' io so parlare come i giovani.
Ja ne mogu da govorim kao tvoji novi prijatelji?
Non posso parlare come i tuoi nuovi amici?
Pa, ako ipak doðe, ne daj da mi idu sline ili da govorim kao ludo povræe.
Beh, in ogni caso non lasciarmi a sbavare o bofonchiare cose da vegetale.
Uèi me da govorim kao Amerikanac.
Mi insegna a parlare come un americano.
Visosti, ne mogu da branim postupke Gospodara, mogu samo da govorim kao sin koji je voleo svog oca.
Maesta', non posso difendere l'operato dei padroni, posso solo parlare da figlio che amava il proprio padre.
Ne želim da govorim kao oni u najbližem SUP-u u Dejvovom kraju.
E non voglio parlare come in quell'ufficio vicino a dove vive Dave.
0.60744786262512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?